半年間、我々のグループで低温STMの立ち上げに貢献してくれたTim君が帰国するということで、以前から楽しみにしていたお別れBBQを行いました。少し寒くなりつつある晩でしたが、とても楽しい時間を共に過ごしました。新加入のNonaちゃんも飛び入りで参加してくれて盛会となりました。Tim君との別れを惜しむメンバーがたくさん遅くまで過ごし、最後はみんなでTim君を見送りました。寂しさを隠しきれずに涙をこぼすメンバーもいました。ホント、忘れがたい!Tim、また戻ってこいよ〜。
We had a farewell BBQ party for Tim who has been our member for a half year and contributed a lot to develop our low-temperature STM. The night was a little chilly for BBQ but we enjoyed the last moment a lot. Our new comer Nona and several students from the ULT group joined us. We wanted to spend with Tim as much time as possible and everyone was reluctant to leave earlier and we all saw off Tim at the end. Some members cannot hide how they missed him already and got tearful. We really missed you, Tim. Please come back again~!