金沢大学工学部の徳田研究室から、小型の分子線エピタキシー装置（MBE）を貸していただくことになりました。国の持ち物になっているということで、大切に使わせて頂きたいと思います。同じく工学部の大橋研と共同で立ち上げを行う予定にしています。引越しは、我々のグループと大橋研で2トントラックをレンタルして行いました。あまりにも大変だったので、写真は残念ながら、移動前と移動後のMBEチャンバー君のみ。でも、その後のお疲れ様焼き鳥パーティ件、一月滞在したJen-Te君のお別れパーティではたくさん写真をとりました。皆さん、本当にお疲れ様でした。今度は頑張って立ち上げを行いましょう。Jen-Te君、一月間お疲れ様でした。また来て下さいね〜。

We moved a small MBE chamber to our lab from Tokuda-lab in the electrical engineering department. Surprisingly, the chamber belongs to our country! We have to use it very carefully…. We are going to set up the system in our lab together with Ohashi group in the civil engineering department. We moved the system with Ohashi group by ourselves renting a 2-ton track. It was a very busy and hard day and therefore we forgot to take pics much. Only before and after moving…. But after we finished moving we moved to Yakitori bar and had a farewell party for Jen-Te who stayed with us for a month from National Cheng Kung University in Taiwan. Thanks a lot for coming to Kanazawa, Jen-Te. Please come back again soon later.